Let’s kick another weekly roundup of early American history links off with this fascinating and fun look at Revolutionary-era pronunciations of the word “Huzza(h)!” over at Journal of the American Revolution (hint: it rhymes with “fray”). Continuing with the general theme of historical language and pronunciation, Sam Sack’s New Yorker review of Ben Tarnoff’s newly-released, The Bohemians: Mark Twain and the San Francisco Writers who Reinvented American Literature, includes some reflections on Twain’s use of “unrefined idiomatic English” and “how America learned to hear itself talk.”  Continue reading →